中國IDC圈12月5日?qǐng)?bào)道:“域名爭(zhēng)議解決機(jī)制的與時(shí)俱進(jìn), CN域名合法注冊(cè)人權(quán)益更有保障;同時(shí)在CN域名跨國爭(zhēng)議PK戰(zhàn)中,中國合法注冊(cè)者在法律、語言上享有抗辯優(yōu)勢(shì),這是一個(gè)長(zhǎng)期趨勢(shì)。”在日前舉辦的“亞洲域名及網(wǎng)上爭(zhēng)議解決研討會(huì)”上,記者得到最新消息。本次研討會(huì)吸引了國內(nèi)外眾多知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域及網(wǎng)上爭(zhēng)議解決領(lǐng)域權(quán)威專家的廣泛參與,最高人民法院、信息產(chǎn)業(yè)部、中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心(CNNIC)、亞洲各大域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)等政府機(jī)構(gòu)都派員出席了本次研討會(huì)。
90% 跨國COM域名爭(zhēng)議中國注冊(cè)者遭敗北
研討會(huì)上, 2007年發(fā)生的一系列中國域名注冊(cè)者在COM域名爭(zhēng)議中敗北的事情成為話題焦點(diǎn)。而調(diào)查數(shù)據(jù)也顯示:涉華COM域名爭(zhēng)議案中被裁定轉(zhuǎn)移給外國公司的案例達(dá)九成。中國注冊(cè)者在CMZ.com、cnskype.com、civ4.com這些COM域名爭(zhēng)議中失利,仲裁結(jié)果都是中國注冊(cè)者被迫將經(jīng)營(yíng)多年的COM域名轉(zhuǎn)移給美國企業(yè),品牌資產(chǎn)白白流失。
對(duì)此,業(yè)內(nèi)人士分析:“COM域名存在法律上的風(fēng)險(xiǎn)是一個(gè)歷史問題:COM域名管轄權(quán)設(shè)在美國,有關(guān)COM域名糾紛適用美國法律,由于對(duì)中國注冊(cè)者而言,語言的陌生、法律環(huán)境的不了解,中國注冊(cè)者處于應(yīng)訴上的劣勢(shì)!
CN域名本土爭(zhēng)議解決更具保障
與COM域名爭(zhēng)議敗北形成鮮明對(duì)比的是CN域名爭(zhēng)議中權(quán)益得到維護(hù)。最新的爭(zhēng)議案例再一次證實(shí)了這一點(diǎn):“美國可口可樂公司起訴深圳一個(gè)打工者饒紹濤注冊(cè)kekokele.cn,要求將該域名轉(zhuǎn)移到可口可樂名下,處理結(jié)果是駁回投訴,饒紹濤繼續(xù)持有該域名。域名仲裁機(jī)構(gòu)處理的這樣的案例非常之多,去年義烏一個(gè)小商家就在與美國戴爾公司的CN域名糾紛中獲勝,保住了del.cn域名,中國注冊(cè)者在CN域名爭(zhēng)議中擁有更為合理的權(quán)益保障!
類似的域名糾紛為何結(jié)果如此迥異?某域名注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人一針見血地指出,“CN域名是我們中國自己管理的域名,適用中國法律,全中文服務(wù),在權(quán)利認(rèn)定和域名權(quán)益保護(hù)方面更貼近本土實(shí)情,更能有效地保障合法注冊(cè)者的權(quán)益,給CN域名注冊(cè)者吃了一顆定心丸。”另外,新的《域名爭(zhēng)議解決辦法》明確了域名糾紛中最為核心的‘惡意注冊(cè)’問題,進(jìn)一步保護(hù)了合法所有權(quán)益人的利益,遏制了惡意搶注等擾亂市場(chǎng)的行為。據(jù)了解,新的域名爭(zhēng)議解決辦法是由我國域名注冊(cè)管理機(jī)構(gòu)CNNIC廣泛征求各方意見后修訂,并于2006年3月17日開始實(shí)施的。
同時(shí),在最近的司法實(shí)踐中,個(gè)人注冊(cè)CN域名和中文CN域名合理合法的觀點(diǎn)得到支持,個(gè)人和企業(yè)享用同等法律權(quán)利。在最近公布的kekokele.cn仲裁案中,打工者饒紹濤在與可口可樂公司PK中并沒有因?yàn)閭(gè)人注冊(cè)而影響仲裁結(jié)果。
隨著新修訂的《解決辦法》及程序規(guī)則的施行,域名爭(zhēng)議案件的審理效率得到進(jìn)一步提高,當(dāng)事人的權(quán)利得到更加高效的保護(hù)。來自最高人民法院的專家指出:“根據(jù)《解決辦法》一起中英文CN域名糾紛最長(zhǎng)僅需45天就可解決,而如果使用傳統(tǒng)法律訴訟方式的話,可能需要一年甚至更長(zhǎng)的時(shí)間。 此外《解決辦法》完全適用中國法律,使用本地化語言和本地化程序,對(duì)于進(jìn)行中英文CN域名申訴的用戶來說,執(zhí)行更加方便,減少了當(dāng)事人訟累,也降低了法院工作壓力! |