中國IDC圈4月11日報道:面對一場“十打九輸”的跨國域名官司,浙江省奉化市溪口鎮(zhèn)的花農(nóng)竺慧嘉成了“笑到最后的人”。日前,中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會域名爭議解決中心給他發(fā)來裁決書,正式裁定竺慧嘉對tzoo.com.cn域名享有正當(dāng)合法的使用權(quán)益,駁回了美國TRAVELZOOINC公司的侵權(quán)起訴,這也是我國花卉行業(yè)花農(nóng)打贏的首起域名之爭涉外“官司”。竺慧嘉是奉化市的一名花農(nóng),1984年,他在溪口鎮(zhèn)創(chuàng)辦了奉化市天竺園藝有限公司。2005年10月25日,該公司在中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心注冊了tzoo.com.cn域名,作為公司網(wǎng)址。
讓竺慧嘉意想不到的是,事隔兩年多后,該域名卻引來了一場跨國官司。去年10月24日,美國紐約州一家發(fā)布旅游信息的著名網(wǎng)絡(luò)公司TRAVELZOOINC,向中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會域名爭議解決中心提交投訴書,稱TRAVELZOO注冊商標(biāo)于2005年8月25日在包括中國在內(nèi)的7個國家獲得國際注冊,目前仍處于有效期內(nèi),他們對域名(travel鄄zoo.com)享有在先的民事權(quán)益;而天竺園藝有限公司未經(jīng)該公司許可,惡意注冊該公司享有民事權(quán)益的域名。
竺慧嘉感到不可思議,他認為,根據(jù)域名的注冊和使用遵循“先申請、先注冊”的原則,他對該域名享有正當(dāng)合法的權(quán)益。面對強大的美國公司,不服氣的竺慧嘉決定要打這場官司。他委托代理律師向域名爭議解決中心提交了答辯書及其所附證據(jù)材料。答辯書稱:被爭議域名“tzoo.com.cn”與投訴人的注冊商標(biāo)TRAVELZOO不具有相同性,被爭議域名的主體部分tzoo是“天竺”二字的諧音;該域名雖然包含了投訴人的注冊商標(biāo)TRAVELZOO中的tandzoo,但兩者完全不同,更不具有誤導(dǎo)性的相似。投訴人是一家旅游企業(yè),被投訴人是一家花卉園藝企業(yè),兩者分屬不同行業(yè),根本不存在會造成混淆的情況。
竺慧嘉的應(yīng)訴理由得到了域名爭議解決中心專家組的支持。專家組經(jīng)對比后指出,爭議域名的主要部分“tzoo”與美國公司享有民事權(quán)益的注冊商標(biāo)“TRAVELZOO”文字不完全相同,使用和視覺上不構(gòu)成混淆性近似;而且天竺園藝有限公司注冊和使用域名“tzoo.com.cn”已長達2年,其對該域名應(yīng)享有合法權(quán)益。專家組最后裁決,駁回美國公司的請求。 |